1 00:00:20,961 --> 00:00:25,666 Qizil sharfli qiz 2 00:00:27,500 --> 00:00:28,000 C 3 00:00:28,001 --> 00:00:28,501 Cr 4 00:00:28,502 --> 00:00:29,002 Cre 5 00:00:29,003 --> 00:00:29,503 Crea 6 00:00:29,504 --> 00:00:30,004 Yaratish 7 00:00:30,005 --> 00:00:30,505 Yaratish 8 00:00:30,506 --> 00:00:31,006 Yaratilgan 9 00:00:31,007 --> 00:00:31,507 Yaratilgan b 10 00:00:31,508 --> 00:00:32,008 tomonidan yaratilgan 11 00:00:32,009 --> 00:00:32,509 Muallif: K 12 00:00:32,510 --> 00:00:33,010 KU tomonidan yaratilgan 13 00:00:33,011 --> 00:00:33,511 Bangla Subtitle 20 00:01:28,484 --> 00:01:30,065 Hammasi to'g'ridan-to'g'ri do'zaxga! 21 00:01:30,302 --> 00:01:32,041 Unutsam ham bu yerga qadam bosmayman dedim. 22 00:01:32,279 --> 00:01:33,307 Xudoning g'azabi sizga tushsin! 23 00:01:34,137 --> 00:01:35,481 Men uyimni chiqarib yubormayman! 24 00:01:35,758 --> 00:01:36,785 To'xta, onajon, odamlar biz haqimizda yomon fikrda bo'lishadi. 25 00:01:37,062 --> 00:01:39,987 Odamlarning yerlarini tortib olish, uylarini haydash, bular yomon emasmi? 26 00:01:40,462 --> 00:01:43,585 Uyni sel suvi olib ketadi. 27 00:01:44,099 --> 00:01:46,668 Biz to'g'on ishini to'xtatmoqchi emasmiz? 28 00:01:47,064 --> 00:01:49,633 Uyni suv bosgan bo'lsa ham, men ularga tegishga ruxsat bermayman. 29 00:01:49,871 --> 00:01:51,057 xohlaganingizcha 30 00:01:56,512 --> 00:01:58,172 Sizning xayolingizda nima bo'layotganiga hayronman! 31 00:01:59,556 --> 00:02:02,131 Uyni sotib, shaharga ko'chmoqchimisiz, to'g'rimi? 32 00:02:02,165 --> 00:02:05,684 Shu yerda qol yoki nimaga umid qil? Xona uchunmi? 33 00:02:05,723 --> 00:02:09,044 Oxir-oqibat buni ham qabul qilasiz, qarang. 34 00:02:10,309 --> 00:02:12,918 Men qabul qilmayman va uyimga tegishiga yo'l qo'ymayman. Siz meni eshitdingiz! 35 00:02:13,906 --> 00:02:17,543 - Shaharni unut, eshitdingmi? - Men gey emasman. 36 00:02:18,571 --> 00:02:20,073 Men sutni olaman. 37 00:02:21,220 --> 00:02:21,734 turing 38 00:02:34,226 --> 00:02:36,445 Onajon, aqldan ozganmisiz? 39 00:02:36,479 --> 00:02:39,049 - Mening yuzimga kim qaraydi? - Yomon odamlar kam emas. 40 00:02:39,083 --> 00:02:41,986 Ular sezadilar. Oldingi voqeani eshitmadingizmi? 41 00:02:42,370 --> 00:02:45,216 Turmushga chiq, keyin hech qanday to'siq bo'lmaydi. 42 00:02:45,251 --> 00:02:47,904 Shaharni unuting, tushundim! 43 00:02:49,446 --> 00:02:52,134 - Jigaringiz sovuqmi? -Kechikmang. 44 00:03:33,366 --> 00:03:36,213 - Menga suv otilgan bo'lsa, yangilik bor. - Yangilik? 45 00:03:41,036 --> 00:03:41,945 Qani, Shala! 46 00:03:44,475 --> 00:03:47,598 qattiq urish... Men suv tashlashga rozi bo'lmadim! 47 00:03:48,468 --> 00:03:49,891 Bu tartibsizlikni qoldiring. 48 00:03:50,168 --> 00:03:51,472 To'xtating, bolalar. 49 00:03:51,709 --> 00:03:54,912 U hammani ahmoq deb hisoblaydi. hamma ketsin 50 00:03:54,946 --> 00:03:56,414 Bulardan tashqari ishingizga boring. 51 00:04:01,446 --> 00:04:04,727 - Suv quvurini o'chiring. - Men qildim, xo'jayin. 52 00:04:05,044 --> 00:04:08,404 sizga bo'ysunmaslik Bu aqldan ozgan mashinani tutmang. 53 00:04:10,697 --> 00:04:13,424 Bir kuni uni ko'chada tutib uraman. 54 00:04:14,459 --> 00:04:16,164 Istanbullik yoshlar! 55 00:04:17,615 --> 00:04:19,868 Uzoq navbat borga o‘xshaydi. Do'stim nima deb o'ylaysiz? 56 00:04:42,853 --> 00:04:43,960 Dilek xonim. 57 00:04:47,834 --> 00:04:49,692 Dilek xonim. 58 00:04:51,550 --> 00:04:53,961 Kabobda suyak bo'lib qoldingizmi? 59 00:04:56,254 --> 00:04:57,796 Bu ahmoqlikka parvo qilma. 60 00:04:57,866 --> 00:05:00,512 - Nega meni chaqirding? - Bir oz qumni qirg'oqqa olib borish kerak. 61 00:05:00,547 --> 00:05:02,896 Mashinamni loyqa suvdan o‘tkazmayman. 62 00:05:03,489 --> 00:05:07,205 Siz juda g'alati odamsiz. Hech kim bunday mashinalarga g'amxo'rlik qilmaydi. 63 00:05:07,560 --> 00:05:11,158 - Bu mashina kompaniyaning mulki. -Olisga ish berasiz, demaganmisiz? 64 00:05:11,830 --> 00:05:14,230 Men ko'rganimdan ko'ra mashinani yaxshi ko'raman. Men endi hasad qilaman. 65 00:05:14,264 --> 00:05:16,618 Men uni o'z qo'llarim bilan bezatdim. 66 00:05:16,653 --> 00:05:18,143 O'sha iflos loydan kuniga ming marta... 67 00:05:18,178 --> 00:05:20,685 Menga bu ahmoqlik yoqmaydi... 68 00:05:21,001 --> 00:05:23,887 তদিনের ভিতরে অন্য কাজের ব্যবস্থা করে দিব. 69 00:05:25,350 --> 00:05:27,536 Hozir baxtlimisiz? 70 00:05:54,011 --> 00:05:56,553 kechir do'stim 71 00:06:07,571 --> 00:06:09,112 তারা নোংরা একটা ককটজ 72 00:06:09,784 --> 00:06:11,682 কোন ভাবে এই কাদর পাহাড় ডিঙ্গাও! 73 00:06:20,261 --> 00:06:21,723 ধুর, একেবারে যা-তা অবস্থা! 74 00:06:33,543 --> 00:06:36,904 ওই ডিলেক ইচ্ছে করেই এসব করে। সে তোমাকে হিংসা করে দোস্ত. 75 00:06:37,773 --> 00:06:39,157 দেখলে না, সে িজেই স্বীকার করেছে সোা? 76 00:06:42,082 --> 00:06:44,059 ওই মি়া, এখানে াাড়িয়ে থেকো না তো 77 00:06:48,329 --> 00:06:51,452 দাদী, এখন তোমাকে নি়ে যেতে পারবো 78 00:06:51,486 --> 00:06:52,479 Men buvi emasman. 79 00:06:56,551 --> 00:06:57,974 Xo'sh, unda nima bo'ladi? 80 00:06:59,504 --> 00:07:01,995 Voy-buy! mộtội! 81 00:07:02,509 --> 00:07:04,525 juda chiroyli নিশ্চিত, সে এই এলাকার না. 82 00:07:04,565 --> 00:07:06,185 ছোট পাখিটাকে ভয় দেখানো উচিত হবে ন। 83 00:07:07,213 --> 00:07:08,597 Agar onam bilib qolsa ... 84 00:07:09,506 --> 00:07:10,850 Lal Chadarvali, bir daqiqa kuting. 85 00:07:12,443 --> 00:07:13,985 Bu yerda turish endi xavfsiz emas. 86 00:07:14,341 --> 00:07:16,125 menga sut bering 87 00:07:16,159 --> 00:07:19,045 Eh! Sutli bola kabi! 88 00:07:26,003 --> 00:07:27,900 Do'stim, sen endi mening umidimsan. 89 00:07:29,640 --> 00:07:31,221 Meni bu loydan qutqar. 90 00:07:33,791 --> 00:07:35,965 O'lik loy, ket va o'l! 91 00:07:40,432 --> 00:07:41,658 Ta'kidla, azizim. 92 00:07:51,066 --> 00:07:52,331 U qaytib kelmaydimi? 93 00:07:56,561 --> 00:07:59,803 Chumki yolg'iz yurmoqda ... 94 00:08:00,080 --> 00:08:03,163 Hamkor bo'lishning nimasi yomon? 95 00:08:03,717 --> 00:08:06,879 G'azablanmang, go'zal sigir. 96 00:08:07,433 --> 00:08:10,279 Agar sizga ko'proq yoqsa ... 97 00:08:16,723 --> 00:08:18,937 Men sizni pastga tushirgandan ko'ra? 98 00:08:18,971 --> 00:08:20,602 Bu odam Istanbullikmi? 99 00:08:20,637 --> 00:08:23,602 Tepalikning tagida mashina bilan bir go‘zalni quvdim! O'zingizni qanday his qilyapsiz? 100 00:08:23,918 --> 00:08:25,697 Tur, seni qishloqqa tashlab ketaman. 101 00:08:25,731 --> 00:08:27,911 Onam meni o'ldiradi! 102 00:08:41,154 --> 00:08:42,577 tog 'kiyiklari 103 00:09:27,486 --> 00:09:30,392 U keladimi? Yoki kelmaydimi? 104 00:09:30,426 --> 00:09:33,205 Men mashinada yursam bo'ladimi? Yoki minmaysizmi? 105 00:09:33,240 --> 00:09:35,985 Mashinada yurasizmi? Yoki minmaysizmi? 106 00:09:37,962 --> 00:09:40,018 Uni yana ko'rishim mumkinmi? 107 00:09:40,052 --> 00:09:42,073 U mening mashinamga o'tiradi. 108 00:09:42,113 --> 00:09:44,327 Agar siz kimnidir yoqtirsangiz, bu gunohmi? 109 00:09:44,361 --> 00:09:46,541 Onam bilsa, xabar bering. 110 00:09:58,914 --> 00:10:00,575 Biz g'alaba qozondik, do'stim. 111 00:10:12,158 --> 00:10:15,636 Mening ismim Elias. Mening yuk mashinasi "Yurak-Arava" deb nomlanadi. 112 00:10:16,783 --> 00:10:18,641 Qizil chadarvalining nomi nima? 113 00:10:20,894 --> 00:10:23,978 Do‘stim, u biz bilan gaplashmaydi. Lekin nega gaplashmaysiz? 114 00:10:24,650 --> 00:10:28,524 Ha? ... deysiz, u bizni qo'pol deb o'ylaydi? 115 00:10:31,331 --> 00:10:34,414 muammo yo'q Uning tabassumi bizga yetarli. 116 00:10:36,589 --> 00:10:38,012 Men bu yerga tushaman. 117 00:10:43,546 --> 00:10:46,986 Agar men yana bir joyda, bir vaqtning o'zida loyga tiqilib qolsam, Menga yordam berishga kelasizmi? 118 00:10:47,020 --> 00:10:49,634 bilmayman Kimdir bizni yo‘l oxirida kuzatib turgan bo‘lishi mumkin. 119 00:10:51,097 --> 00:10:53,192 Men buzilgan uy, qizil choyshab yonida kutaman. 120 00:10:58,924 --> 00:11:00,782 Ismingni aytmagunimcha ketmayman. 121 00:11:00,817 --> 00:11:02,522 Qani 122 00:11:28,613 --> 00:11:30,155 U aqldan ozganmi? 123 00:11:52,254 --> 00:11:54,710 Shuncha vaqt qayerda eding? 124 00:11:54,744 --> 00:11:58,895 Yuzingizni yuving va kiyimingizni almashtiring. Ghatak tog'lardan kelgan. 125 00:12:00,844 --> 00:12:02,865 Qasam ich, hayotda yuzimga siyoh surmayman! 126 00:12:02,899 --> 00:12:05,785 Qasam iching, bo'lmasa men shunday oldinga boraman. Ghatak xohlaganini qila oladi. 127 00:12:05,820 --> 00:12:08,355 Xudo! Qiz aqldan ozgan! Xo'sh, endi siyoh yo'q. 128 00:12:08,390 --> 00:12:10,416 Allohga qasamki. 129 00:12:10,450 --> 00:12:13,929 Xudo meni kechirsin! 130 00:12:19,266 --> 00:12:22,112 - Onangiz to'yingizni uyushtiryaptimi? - Buni bilib, nima qilasiz? 131 00:12:22,666 --> 00:12:27,093 Ghatak bugun keldi, otasi bilan ham gaplashishdi. Siz haqiqatan ham turmushga chiqmoqchimisiz? 132 00:12:28,358 --> 00:12:30,533 Onaning aytadigan gapi bormi? 133 00:12:30,567 --> 00:12:31,837 - Turmushga chiqma. - Nega? 134 00:12:32,391 --> 00:12:34,842 Siz turmush qurganingizdagina ketasiz. 135 00:12:35,079 --> 00:12:38,439 Bormayman, borsam ham seni o‘zim bilan olib ketaman. 136 00:12:38,474 --> 00:12:39,986 Katta bo‘lsam haydovchi bo‘lmoqchiman. 137 00:12:40,020 --> 00:12:42,748 Keyin seni bu yerdan olib ketaman... Men Istanbulni olaman. 138 00:12:44,527 --> 00:12:46,662 - Keling, mashinangizga nom beraylik. - Xo'sh. 139 00:12:48,797 --> 00:12:49,706 Nomi bo'ladi ... 140 00:12:53,264 --> 00:12:54,964 "Yurak aravasi"! 141 00:13:00,973 --> 00:13:04,096 Qani... Qani 142 00:13:20,818 --> 00:13:22,320 Qani! 143 00:13:24,376 --> 00:13:28,566 - Shunchalik shoshib qayerga ketyapsan? - Halima Chochiga. 144 00:13:30,227 --> 00:13:34,022 - Xolaga shunchalik kiyintiringmi? - Xohlasangiz, yana yuzingizga siyoh surmang. 145 00:13:36,196 --> 00:13:39,798 - Qaysi bu yerdan! - Endi bu narsalar bilan yashama. 146 00:13:39,833 --> 00:13:42,007 Turmushga chiq va bu uyni tark et! Qo'llaringizga xina qo'ying. 147 00:13:42,916 --> 00:13:44,458 Agar xohlasangiz, borishingiz mumkin. 148 00:13:44,616 --> 00:13:48,411 Tezroq kel, ertaga kuyov keladi. Ko‘p ish qilish kerak. 149 00:13:48,728 --> 00:13:50,349 Agar ular kelib, sochingizni yirtib yuborishsa. 150 00:13:51,021 --> 00:13:55,013 Lal Chadarvali bugun kelmaydi, do‘stim. Agar u kelmasa, biz uning oldiga boramiz. 151 00:14:02,722 --> 00:14:03,676 u ketmoqda 152 00:14:03,710 --> 00:14:06,913 - Agar onam so'rasa, ayting Hanifa xolaning uyiga bordim. - Xo'sh. 153 00:14:21,698 --> 00:14:22,765 nima bo'ldi qiz 154 00:14:25,058 --> 00:14:26,916 Boshqa tomondan, yo'q! Boshqa tomondan, yo'q! 155 00:14:28,774 --> 00:14:29,683 Elias... 156 00:14:52,217 --> 00:14:53,007 qiz... 157 00:15:03,207 --> 00:15:07,279 Siz yana mening uyimni buzish uchun keldingiz! Suvga cho'kib ketsang ham, men seni uyga tegizishga ruxsat bermayman! 158 00:15:07,634 --> 00:15:10,283 Meni osonlikcha harakatga keltira olmayman! 159 00:15:12,576 --> 00:15:15,066 Shala haromlar, bu yerdan baham ko'ring! 160 00:15:18,387 --> 00:15:20,166 To'g'oningiz qulab tushsin! 161 00:15:21,313 --> 00:15:22,578 Boshingizga momaqaldiroq tushsin! 162 00:15:27,242 --> 00:15:28,626 Hayvon jamoasi! 163 00:15:34,989 --> 00:15:37,879 - Qochib ketish! - Kelmasang, men bormayman. 164 00:15:37,914 --> 00:15:40,899 - Mayli, keting bu yerdan. - Ertaga buzilgan uyning yonida bo'lasiz. 165 00:15:40,933 --> 00:15:43,883 - Mayli, qolaman. hozir ket - Seni sevaman, mening qizil plashim! 166 00:15:51,948 --> 00:15:53,292 U nima haqida gapirayotganiga quloq solingmi? 167 00:15:54,280 --> 00:15:57,324 nima haqida Men unga do'zaxga borishni aytdim! 168 00:15:57,364 --> 00:15:58,471 To'g'ri aytdingiz! 169 00:15:58,945 --> 00:16:02,464 Men toshni bir muddat qo'ya olmadim. Uni kompaniyaning odamlari jo'natganmi? 170 00:16:02,898 --> 00:16:05,310 bilmayman yuborishi mumkin 171 00:16:05,824 --> 00:16:09,540 Ular meni qo'rqitadi deb o'ylashganmi? Men ketishim kerak, lekin ketmayman. 172 00:16:15,667 --> 00:16:18,474 Agar shunday rangli mashinam bo'lsa edi! 173 00:16:33,892 --> 00:16:35,710 Keladi, demadimmi? 174 00:16:42,194 --> 00:16:44,210 Xosh Amded, Lal Chadarvali. 175 00:16:44,605 --> 00:16:47,689 Endi meni izlab kelma. Aytish uchun kelganim shu. 176 00:16:47,723 --> 00:16:48,440 Nega? 177 00:16:50,377 --> 00:16:52,314 Tez orada men turmush qurish arafasidaman. 178 00:16:53,381 --> 00:16:56,821 Ular qizni bizga bera olmaydilarmi? 179 00:17:02,592 --> 00:17:04,490 Agar sizning nikohingiz bo'lmasa? 180 00:17:05,439 --> 00:17:07,099 Eringizni sevasizmi? 181 00:17:07,139 --> 00:17:09,313 - Men uni hali ko'rganim yo'q. - Uni ko'rmadingizmi? 182 00:17:17,180 --> 00:17:19,394 Qani... kuting! 183 00:17:21,370 --> 00:17:23,149 Agar u keksa bo'lsa-chi? 184 00:17:28,091 --> 00:17:29,712 Yoki cho'loq bo'lsa? 185 00:17:34,930 --> 00:17:36,827 Balki ikkala ko'zi ham ko'rdir! 186 00:17:41,453 --> 00:17:42,639 U hatto sizni to'g'ri topa olmaydi. 187 00:17:59,756 --> 00:18:03,868 Ammo, men sizni juda qiyin ahvolda topdim. Va men ham sizni yo'qotishni xohlamayman. 188 00:18:05,212 --> 00:18:07,426 Lekin bu haqda aytadigan gapim yo'q. 189 00:18:09,323 --> 00:18:10,712 Qani 190 00:18:10,746 --> 00:18:12,446 U shunday chaqirsa, ichim erib ketadi! 191 00:18:12,960 --> 00:18:14,818 Sensiz mening dunyom to'xtab qoladi. 192 00:18:15,095 --> 00:18:16,478 Nima qilishim kerak? 193 00:18:16,953 --> 00:18:18,855 Ertaga shu yerda kutaman. 194 00:18:18,890 --> 00:18:21,262 Agar ular rozi bo'lsa, men sizga shoshilaman. 195 00:18:22,448 --> 00:18:23,911 Mening qizil chadarvali. 196 00:19:23,077 --> 00:19:24,460 Yurak aravasi! 197 00:19:25,725 --> 00:19:29,018 U kutayotganda zerikkanini tushunasizmi? 198 00:19:29,876 --> 00:19:31,655 Bizni tashlab ketdingizmi? 199 00:19:38,771 --> 00:19:41,103 Sevgi kimnidir tez tark etadimi? 200 00:19:42,289 --> 00:19:44,187 Siz uning do'stisiz, siz yaxshiroq bilasiz. 201 00:19:49,049 --> 00:19:50,947 Siz uni aqldan ozgan deb aytdingiz, shunday emasmi? 202 00:19:51,461 --> 00:19:53,635 Kimdir do'stni aqldan ozdiradimi? 203 00:19:55,481 --> 00:19:58,419 Bizni qayoqqadir yashiringanimizdan kuzatib turyapti deysizmi? 204 00:19:59,486 --> 00:20:00,870 Men ishonmayman. 205 00:20:01,621 --> 00:20:05,032 Birovning yo‘qligida u haqida gapirish to‘g‘rimi? 206 00:20:05,653 --> 00:20:07,234 Siz haqsiz. 207 00:20:07,630 --> 00:20:10,250 O'sha tushni kutaman! 208 00:20:10,832 --> 00:20:12,215 Lekin men keldim. 209 00:20:13,322 --> 00:20:15,852 Men siz uchun bir oy o'tira olaman, Mening qizil chadarvali. 210 00:20:15,887 --> 00:20:16,762 Men mubolag'a qilmayman... 211 00:20:17,157 --> 00:20:19,529 Ishoning, men bir yil ham kutishim mumkin. 212 00:20:19,766 --> 00:20:21,782 Shuning uchun keldim. 213 00:20:23,245 --> 00:20:25,380 Meni tog'ning cho'qqisiga olib chiqasizmi? 214 00:20:35,351 --> 00:20:38,909 Bu sevgi nima? Kimning qo'ng'irog'i bilan Istanbuldan ketdim... 215 00:20:38,944 --> 00:20:42,467 U qo'liga tegsa, juda issiq! Uning yuragi mening qo'limda edi shekilli. 216 00:20:43,060 --> 00:20:46,934 Hammani ahmoq qilishdan nima foyda? Hech narsa! 217 00:20:47,211 --> 00:20:51,125 Hamma o'g'il bolalar yomon ekanligini aytdi! Lekin men undan qo'rqmayman. 218 00:20:52,153 --> 00:20:54,722 Uy yo'q, uy yo'q, pul yo'q! 219 00:20:54,880 --> 00:20:58,754 U shaharlik, ko'p qizlarni taniydi... Nega meni sevasan? 220 00:20:59,110 --> 00:21:01,324 Nega uning nikohini buzmoqchisiz? 221 00:21:01,878 --> 00:21:04,017 - O'sha yigit-chi? - Qaysi yigit? 222 00:21:04,052 --> 00:21:06,187 Kimga uylangansiz? Uni ko'rdingizmi?? 223 00:21:08,033 --> 00:21:10,879 yo'q Uning oilasi bugun keladi. 224 00:21:11,393 --> 00:21:13,330 Ular onamning qarindoshlaridek. 225 00:21:13,607 --> 00:21:14,753 Ular sizni uzoqqa olib ketishadimi? 226 00:21:15,979 --> 00:21:17,086 bilmayman 227 00:21:20,181 --> 00:21:21,486 Men bu yerga tushaman. 228 00:21:24,174 --> 00:21:26,309 - Jahlingiz chiqdimi? - tushing 229 00:21:26,902 --> 00:21:29,273 Siz boshqa kelmaysiz, shunday emasmi? 230 00:21:30,459 --> 00:21:34,413 Kelmaydi... Kelish shart emas. Lekin g'azablanmang. 231 00:21:34,447 --> 00:21:36,745 U erda aytadigan gapim yo'q edi. 232 00:21:36,780 --> 00:21:37,971 Tezroq tushing. 233 00:21:38,208 --> 00:21:40,066 Hech bo'lmaganda bir marta qarang. 234 00:21:46,035 --> 00:21:47,300 rahmat 235 00:22:05,211 --> 00:22:10,468 Elias, senga ish bor, uzoqda. To'g'onning ishi Canga topshirildi. 236 00:22:10,503 --> 00:22:11,299 Savol kelmaydi! 237 00:22:12,287 --> 00:22:15,687 - Masofadan ishlashni xohlaysizmi? - To'g'on ishlari yaxshi. 238 00:22:16,280 --> 00:22:17,742 To'g'onda nima borligini tinglang? 239 00:22:18,494 --> 00:22:22,091 - Ikki kundan beri yaxshi ishlamadingiz. - Men uzoqqa ishga bormayman. 240 00:22:23,158 --> 00:22:26,044 - Kechirasiz, jadvalni o'zgartirib bo'lmaydi. - O'zgartirishing kerak! 241 00:22:26,440 --> 00:22:30,630 Men qila olmayman dedim, aksincha Bu ish uchun ming bahona aytishim kerak edi. 242 00:22:30,881 --> 00:22:32,621 Xo'sh, shu kunlarda uzr so'rashni o'rgandingizmi? 243 00:22:40,092 --> 00:22:43,176 mening joyimga borasizmi O'z cho'ntagimdan 500 so'm beraman 244 00:22:43,848 --> 00:22:45,982 Sizning omadingiz to'g'on tomon ketmoqda. 245 00:22:46,180 --> 00:22:48,631 Kechqurun krakerlar yorilib ketadi. Xavotirlanadigan hech narsa yo'q. 246 00:22:48,789 --> 00:22:50,884 Yana ko'rishguncha do'stim! 247 00:22:51,201 --> 00:22:54,719 - Nima dedi? - Tushuntirish mening vazifam emas. 248 00:22:59,689 --> 00:23:01,388 Keling, omadingiz qanchalik go'zal ekanligini ko'raylik! 249 00:23:02,060 --> 00:23:04,156 Mana sizning yuk mashinasini tushirish ro'yxati. 250 00:23:10,809 --> 00:23:11,639 Ilyos. 251 00:23:12,746 --> 00:23:15,355 Seni ishdan bo'shatishadi, Elias... 252 00:23:43,332 --> 00:23:46,665 Qo‘limni ko‘tarsam, Siz mening hayot sherigim bo'lasizmi? 253 00:23:46,699 --> 00:23:49,946 men senikiman meni o'zing bilan olib ket 254 00:24:43,145 --> 00:24:45,924 Xush kelibsiz aziz do'stim. 255 00:24:46,070 --> 00:24:47,414 Xush kelibsiz yurak avtomobili. 256 00:24:49,668 --> 00:24:51,407 Hammaga xush kelibsiz sevgilim. 257 00:24:51,442 --> 00:24:53,231 Eski saroyga xush kelibsiz. 258 00:24:53,265 --> 00:24:56,032 Ey amaki, sevgilimga xush kelibsiz. 259 00:24:56,067 --> 00:24:58,800 Yolg'iz daraxt, xush kelibsiz! Sizda hech kim yo'qmi? 260 00:24:59,037 --> 00:25:02,081 Bolalar, mening sevgilimga xush kelibsiz. 261 00:25:02,115 --> 00:25:03,825 Soqolli echkiga xush kelibsiz. 262 00:25:03,860 --> 00:25:08,727 Oh moviy osmon, tog'lar, o'jar quyosh... Hamma uni tabriklaydi. 263 00:25:08,762 --> 00:25:12,359 Yashil dala, ko'ksim kabi yashil va yashil bilan to'ldiring. 264 00:25:12,438 --> 00:25:14,020 Barchangizga xush kelibsiz! 265 00:26:52,930 --> 00:26:55,262 Istanbullik yigitlar kelyapti. 266 00:27:02,417 --> 00:27:04,315 Men menejer bilan gaplashmoqchiman. 267 00:27:04,350 --> 00:27:05,664 shu yerda kuting 268 00:27:05,699 --> 00:27:07,008 Ular sizni haydab chiqaradimi? 269 00:27:07,043 --> 00:27:11,336 Ularning xayolida nima borligini kim biladi. xavotir olmang 270 00:27:29,553 --> 00:27:32,004 Demak, bu to'g'onning haqiqiy siri! Ahmoq qayerda? 271 00:27:32,038 --> 00:27:36,850 Shunaqa qiz uchun Dilek missni itarib yubordimi? 272 00:27:47,884 --> 00:27:51,849 Dunyo olib kelsa ham seni qo'yib yubormasdim. 273 00:27:51,968 --> 00:27:52,526 Yirtqich, hayvon! 274 00:27:52,561 --> 00:27:54,379 Barchangizga shon-sharaflar bo'lsin! 275 00:27:59,677 --> 00:28:02,851 Endi ushlab turishdan foyda yo‘q, jiyan. 276 00:28:04,341 --> 00:28:06,101 Nikoh haqida qanday fikrdasiz? 277 00:28:06,135 --> 00:28:07,825 Peshonada nima borligini bilmayman. 278 00:28:07,860 --> 00:28:09,881 Shaharga borishdan oldin, Cho'ntak juda yomon. 279 00:28:09,915 --> 00:28:12,564 Pul haqida qayg'urmang. Qishloqda bir qarindoshim bor. 280 00:28:12,599 --> 00:28:14,388 U dunyodagi narsalarni tartibga soladi. 281 00:28:14,422 --> 00:28:16,320 Hozircha kabinani tuzatamiz. 282 00:28:16,354 --> 00:28:18,217 Keyin ro'yxatga olish kitobini bajaring. 283 00:28:18,415 --> 00:28:19,369 Rahmat, amaki. 284 00:28:19,403 --> 00:28:21,380 Kelin to‘ygacha bizda qoladi. 285 00:28:21,414 --> 00:28:23,480 Xavotir olmang, u yaxshi bo'ladi. 286 00:28:23,515 --> 00:28:26,491 Agar biron bir muammo bo'lsa, kelishni kechiktirmang. 287 00:28:27,428 --> 00:28:28,930 Va bu kelin. 288 00:28:29,010 --> 00:28:30,630 xush kelibsiz qizim 289 00:28:31,144 --> 00:28:32,291 xush kelibsiz 290 00:28:32,370 --> 00:28:33,521 nima bo'ldi 291 00:28:33,556 --> 00:28:35,735 Ish chiqmadi. 292 00:28:35,770 --> 00:28:38,537 Menejer ham o'zini juda yaxshi tutdi. U ham bir hafta dam berdi. 293 00:28:38,853 --> 00:28:40,677 Barchangizni to'yimga taklif qilaman. 294 00:28:40,711 --> 00:28:43,478 Miss Dleykni olib kelaman, xavotir olmang. 295 00:28:50,357 --> 00:28:53,045 Biz kompaniya restoranida turmush qurdik. 296 00:28:53,243 --> 00:28:54,745 Bu juda ajoyib edi. 297 00:28:55,101 --> 00:28:57,433 Biz ham ota-onalarga aytdik: Lekin ular kelmadi. 298 00:28:57,750 --> 00:29:01,624 Onam xat yubordi - "Mening Osiyo ismli qizim yo'q". 299 00:29:08,226 --> 00:29:09,847 Elias haqiqatan ham aqldan ozgan odam. 300 00:29:10,440 --> 00:29:12,535 Bu raqsga tushishim mumkinmi yoki yo'qmi? 301 00:29:14,235 --> 00:29:16,290 agar qila olmasam Xo'sh, u g'azablanadimi? 302 00:29:17,911 --> 00:29:20,639 g'azablangan g'azablangan Mening aybim nima! 303 00:29:22,418 --> 00:29:25,818 O'sha kuni sariq sochli ayolning ismi Dilek edi. 304 00:29:26,687 --> 00:29:27,794 U bilan boshim og'rimaydi. 305 00:29:28,387 --> 00:29:31,087 Men u bilan birga bo'lgan yigitni umuman yoqtirmasdim. 306 00:29:34,673 --> 00:29:37,361 Nega kelin to'y libosida juda chiroyli ko'rinadi? 307 00:29:38,745 --> 00:29:42,698 Mening kiyiklarim, qizil chadarvalim, Mening yarmim, mening kelishim. 308 00:30:02,317 --> 00:30:03,957 Qishloq juda chiroyli edi. 309 00:30:03,992 --> 00:30:05,598 Va bizning uyimiz juda chiroyli edi. 310 00:30:06,033 --> 00:30:07,738 Hamma nimadir olib keldi. 311 00:30:07,772 --> 00:30:10,223 Kim sovg'a olishni yoqtirmaydi. 312 00:30:10,698 --> 00:30:12,516 Hech narsa sotib olishimiz shart emas edi. 313 00:30:13,860 --> 00:30:15,837 Men qattiqroq ishladim. 314 00:30:16,944 --> 00:30:19,177 Uning qaytishi uchun ba'zan bir necha kun kerak bo'lardi. 315 00:30:19,212 --> 00:30:21,339 Uning qachon qaytishi aniq emas edi. 316 00:30:21,373 --> 00:30:23,432 Lekin men uning kelishini bilardim. 317 00:30:23,466 --> 00:30:26,115 U hammadan farq qilardi. 318 00:30:26,150 --> 00:30:27,385 U hammasi meniki edi. 319 00:30:27,420 --> 00:30:28,452 Qishloqqa ketayotganda... 320 00:30:28,487 --> 00:30:31,689 Xotinga qaytish vaqti keldi Men boshqacha tuyg'uni his qildim. 321 00:30:31,724 --> 00:30:33,350 U menga juda g'amxo'rlik qildi. 322 00:30:34,615 --> 00:30:38,698 U birinchi marta unga aytishdan juda uyaldi. 323 00:30:47,107 --> 00:30:48,411 Men ota bo'laman! 324 00:30:49,716 --> 00:30:51,297 Men ota bo'laman! 325 00:30:51,614 --> 00:30:53,076 G'alati tuyg'u! 326 00:30:53,788 --> 00:30:55,685 Tug'ilgan kun yaqinlashib qoldi. 327 00:30:56,041 --> 00:30:58,571 Men Ilyosga o'g'il bermoqchi edim. 328 00:30:58,887 --> 00:31:03,904 Men uning har doim men bo'lishini xohlardim Eng yaxshi ko'rish. 329 00:31:07,387 --> 00:31:09,245 Men bu sayohatga borishni xohlamadim. 330 00:31:09,680 --> 00:31:11,306 Ammo ish zudlik bilan keldi. 331 00:31:11,340 --> 00:31:13,949 Mendan boshqa hech kim yo'q. 332 00:31:14,542 --> 00:31:17,310 Men tug'ish paytida uning yonida bo'lolmasligimdan qo'rqardim. 333 00:31:17,344 --> 00:31:19,168 Yuk mashinasi og‘ir, yo‘l loyga to‘la edi. 334 00:31:19,602 --> 00:31:23,358 men nima bildim Bu odam mening hayotimni o'zgartiradimi? 335 00:31:28,062 --> 00:31:31,027 Birodar, men biroz qiynalib qoldim, yordam bera olasizmi? 336 00:31:31,067 --> 00:31:32,688 Hechqisi yo‘q, men shoshib qoldim. 337 00:31:32,722 --> 00:31:34,274 Dvigatel ishlamayapti. 338 00:31:34,309 --> 00:31:36,167 10 kishi qotib qolgan. 339 00:31:36,562 --> 00:31:37,950 Tog‘ har qanday vaqtda qulashi mumkin. 340 00:31:37,985 --> 00:31:40,639 Va bo'lmasa ham, ertalabgacha hamma muzlab o'ladi. 341 00:31:40,673 --> 00:31:43,994 Men manzilimga vaqtida yetib borishim kerak. 342 00:31:44,029 --> 00:31:45,501 Qaysi biri muhimroq, tovar yetkazib berishmi yoki inson hayotimi? 343 00:31:45,536 --> 00:31:47,433 Bu yo'lni boshqa transport vositasisiz kesib o'tish mumkin emas. 344 00:31:47,468 --> 00:31:49,529 Boshqa yo'l yo'qmi? Yuk mashinasiga tortilganmi? 345 00:31:52,177 --> 00:31:54,114 Hamma yo'lda o'lishini xohlaysizmi? 346 00:31:55,458 --> 00:31:58,621 Qara, uka, xotinim yolg‘iz yotibdi. U istalgan vaqtda farzandli bo‘ladi. 347 00:31:58,656 --> 00:32:00,202 Bu odamlarning farzandlari yo'qmi? 348 00:32:05,223 --> 00:32:07,674 Hammasi yaxshi bo'ladi, do'stim. Qo'rqadigan hech narsa yo'q. 349 00:32:23,843 --> 00:32:25,701 Ichkariga kiring, aks holda muzlab o'lasiz. 350 00:32:26,175 --> 00:32:28,547 Avval yaxshi joyga boring. Chapga boring! 351 00:32:28,982 --> 00:32:30,800 Butun yo'lning ahvoli yomonlashdi! 352 00:32:36,730 --> 00:32:37,639 Baxtli yangilik! 353 00:32:37,956 --> 00:32:39,458 O'g'lim bo'ldi! 354 00:32:40,881 --> 00:32:42,383 Ilyos juda xursand bo'ladi! 355 00:32:47,364 --> 00:32:48,595 Shalata Istanbuldami? 356 00:32:48,629 --> 00:32:50,408 Mashinani o'ngga suring! Ehtiyot bo'ling! 357 00:32:50,443 --> 00:32:51,950 U iroda bilan men tomon bosdi. 358 00:32:53,531 --> 00:32:54,638 ahmoq bola 359 00:32:54,673 --> 00:32:55,745 Yana ko'rishguncha. 360 00:32:56,920 --> 00:32:58,857 Xirogirini xo'jayinning yuk mashinasida ko'rsatingmi? 361 00:32:59,094 --> 00:33:00,438 Siz odamni taniysizmi? 362 00:33:00,912 --> 00:33:02,849 Kompaniyamiz haydovchisi. 363 00:33:04,114 --> 00:33:06,131 Oldinda yoqilg'i quyish shoxobchasi bormi? 364 00:33:06,565 --> 00:33:07,870 Qani, sen qilding do'stim. 365 00:33:08,779 --> 00:33:10,163 Ayting, biz buni qildik. 366 00:33:17,437 --> 00:33:18,900 sizning o'g'lingiz bor 367 00:33:25,027 --> 00:33:26,925 Demak, bundan buyon u mening o‘g‘lim. 368 00:33:26,959 --> 00:33:28,387 hmm 369 00:33:28,862 --> 00:33:30,917 Bolaligingizda shundaymisiz? 370 00:33:30,996 --> 00:33:32,617 Siz xuddi shunday edingiz. 371 00:33:32,973 --> 00:33:34,752 men ham 372 00:33:38,231 --> 00:33:39,456 Mening sevgilim! 373 00:33:41,907 --> 00:33:43,410 Oh, nimadan boshlash kerak. 374 00:33:44,358 --> 00:33:45,623 Unga nima deb nom berish kerak? 375 00:33:45,658 --> 00:33:46,928 Hech narsa o'ylab ko'rdingizmi? 376 00:33:46,963 --> 00:33:47,995 o'ylamagandim 377 00:33:49,656 --> 00:33:50,921 Samet, ism-chi? 378 00:33:51,791 --> 00:33:52,542 Samet? 379 00:33:54,479 --> 00:33:55,586 Shunday bo'lsin. 380 00:33:56,297 --> 00:33:58,037 Tabriklaymiz, jiyan. 381 00:33:58,071 --> 00:33:59,223 rahmat 382 00:34:00,764 --> 00:34:03,215 - Ota-onasi soyasida yaxshi o'ssin. - Rahmat, amaki. 383 00:34:03,255 --> 00:34:05,034 Tabriklaymiz, Elias. 384 00:34:09,580 --> 00:34:10,806 tabriklayman 385 00:34:10,840 --> 00:34:11,833 rahmat 386 00:34:14,680 --> 00:34:15,747 rahmat 387 00:34:15,826 --> 00:34:17,526 Tabriklaymiz, katta birodar. 388 00:34:20,531 --> 00:34:22,112 O'g'lingiz bilan tabriklayman. 389 00:34:22,146 --> 00:34:22,863 rahmat 390 00:34:27,093 --> 00:34:29,307 Men bunday kunda yomon xabar bermoqchi emasman, lekin... 391 00:34:29,346 --> 00:34:30,690 Yana nima bo'ldi? 392 00:34:31,165 --> 00:34:33,300 Mikroavtobusni pul uchun tortib oldingizmi? 393 00:34:33,334 --> 00:34:35,434 Kimdir buni shunday qo'yishini bilardim! 394 00:34:36,581 --> 00:34:39,585 Endi sizga mashinadan tashqari ta'mirlash vazifasi yuklatilgan. 395 00:34:39,664 --> 00:34:40,929 Ta'mirlash ishlari! 396 00:34:41,404 --> 00:34:42,945 Shundan keyin kelinimni ham tortib olishadi. 397 00:34:43,025 --> 00:34:46,436 Endi men hammaning mashinasini yuvishim kerakmi? 398 00:34:47,471 --> 00:34:48,503 Men ishdan ketaman. 399 00:34:49,452 --> 00:34:50,683 ahmoq bo'lmang 400 00:34:50,717 --> 00:34:52,971 Xotiningiz va bolalaringiz haqida o'ylang. 401 00:34:53,564 --> 00:34:55,777 Endi sizda mas'uliyat bor. 402 00:34:59,651 --> 00:35:01,826 Yana takror aytaman, ahmoq bo'lmang. 403 00:35:11,234 --> 00:35:12,781 Menejer ichkaridami? 404 00:35:12,816 --> 00:35:14,792 Unga nima deysiz? 405 00:35:15,030 --> 00:35:16,097 Xotiningiz haqida o'ylang! 406 00:35:16,650 --> 00:35:17,639 Endi bola bor. 407 00:35:17,797 --> 00:35:20,287 Ularsiz siz xohlagan narsani qilishingiz mumkin edi. 408 00:35:21,790 --> 00:35:23,292 Mayli, men u bilan keyinroq gaplashaman. 409 00:35:26,008 --> 00:35:29,280 O'sha kuni u birinchi marta uzoq tundan keyin uyiga qaytdi. 410 00:35:29,368 --> 00:35:30,870 Ishda nimadir noto'g'ri ketdi! 411 00:35:31,294 --> 00:35:33,400 U mast holda keldi. 412 00:35:34,231 --> 00:35:36,049 U menga hech qachon bunday qaramagan! 413 00:35:36,840 --> 00:35:38,540 Muammo nimada? 414 00:35:40,042 --> 00:35:41,465 Men undan bilmoqchi edim. 415 00:35:41,500 --> 00:35:42,849 U hech narsa demadi. 416 00:35:44,272 --> 00:35:47,197 U Sametga ortiga ham qaramadi. Ehtimol, men noto'g'ri ish qilganman. 417 00:35:47,869 --> 00:35:50,755 Bunday bolada qanday jinoyat bo'lishi mumkin? 418 00:35:51,111 --> 00:35:53,172 Uning yuk mashinasi ham o'g'irlangan. 419 00:35:53,206 --> 00:35:56,290 Yuk mashinasi bo'lmasa, u butunlay harakatsiz. Bu uning uchun boladek, do'stdek. 420 00:35:56,487 --> 00:35:58,187 U erga borib, ular bilan gaplashishni afzal ko'rasizmi? 421 00:35:58,222 --> 00:35:58,899 Menejer bilanmi? 422 00:35:58,978 --> 00:36:01,548 Ha, aks holda u haqiqiy voqeani qayerdan biladi? 423 00:36:01,582 --> 00:36:04,117 U buni pul uchun qilmagan. Odamlarning hayotini saqlab qolish uchun. 424 00:36:05,303 --> 00:36:07,517 Sen Ali bilan bor. Men chaqaloqqa qarayman. 425 00:36:07,912 --> 00:36:10,205 Fikr yaxshi, lekin ish to'g'ri bo'ladimi? 426 00:36:10,240 --> 00:36:12,103 U aybdormi? 427 00:36:12,577 --> 00:36:15,127 Bu ayollarning ishi emas. Ilyos jahli chiqsa-chi? 428 00:36:15,162 --> 00:36:17,677 Bu yaxshilik uchun. Boshqa yo'l qoldimi? 429 00:36:17,953 --> 00:36:19,298 Bir oy o'tdi. 430 00:36:19,891 --> 00:36:21,630 U hech qachon spirtli ichimlik ichmagan. 431 00:36:22,421 --> 00:36:24,239 Endi u har kecha mast holda qaytadi. 432 00:36:24,911 --> 00:36:26,809 U to'g'ri gapirmaydi, ovqat yemaydi. 433 00:36:28,034 --> 00:36:31,695 O‘g‘liga qaramaydi ham. 434 00:36:42,594 --> 00:36:45,282 Buvijon, men sizni endi olib ketolmayman. 435 00:36:45,361 --> 00:36:46,784 Men buvi emasman! 436 00:36:47,180 --> 00:36:48,049 Xo'sh, unda nima bo'ladi? 437 00:36:48,445 --> 00:36:50,658 Xotiningizni menejerga yubordingizmi? 438 00:36:54,928 --> 00:36:56,153 Nima deyapsiz! 439 00:36:56,667 --> 00:36:59,316 Hamma Ilyos kelinini boshqaruvchiga yuborganini aytadi. 440 00:36:59,632 --> 00:37:00,383 Bu yolg'onni kim aytdi? 441 00:37:00,542 --> 00:37:01,456 Ha? 442 00:37:01,490 --> 00:37:05,704 U hozir menejer bilan. Boring va o'zingiz ko'ring. 443 00:37:14,180 --> 00:37:15,089 nima bo'ldi 444 00:37:15,841 --> 00:37:18,806 Uning uchun yuk mashinalari inson hayotidan qimmatroq. 445 00:37:30,112 --> 00:37:30,784 Ilyos! 446 00:37:51,538 --> 00:37:52,487 Men uni olib keldim. 447 00:37:52,803 --> 00:37:54,227 Siz uni o'ldira olmaysiz. 448 00:37:54,543 --> 00:37:56,717 Oramizga kirmang dedim. 449 00:38:05,572 --> 00:38:08,668 Istanbullik yigitlar qo‘rqoq ekan. 450 00:38:13,835 --> 00:38:15,811 Muammolarini hal qilsin. 451 00:38:17,019 --> 00:38:17,928 Yana ayting, tinglang. 452 00:38:18,324 --> 00:38:19,317 Yana jasorat ayting! 453 00:38:19,352 --> 00:38:20,617 Istanbulning yigitlari qo'rqoq! 454 00:38:25,519 --> 00:38:27,298 Men yolg'on gapirdimmi? Xotinini unga yubormadimi? 455 00:38:27,614 --> 00:38:28,630 Tur Shala! 456 00:38:29,709 --> 00:38:31,093 Yana aytishga jur'at eting! 457 00:38:31,127 --> 00:38:32,121 Meni tark eting! 458 00:38:32,476 --> 00:38:33,544 Tashlab keting yigitlar! 459 00:38:34,176 --> 00:38:35,481 Meni yolg'iz qoldir! 460 00:38:35,515 --> 00:38:36,390 Men yolg'on gapiryapmanmi yoki yo'qmi? 461 00:38:36,425 --> 00:38:37,102 Meni tark eting! 462 00:38:37,932 --> 00:38:39,039 Xotinini yubormadimi? 463 00:38:39,073 --> 00:38:40,111 Qochma, dedim! 464 00:38:40,146 --> 00:38:41,371 Qo'rqoq! 465 00:38:41,406 --> 00:38:42,913 Shala qo'rqoq! 466 00:38:43,901 --> 00:38:45,601 O'sha oqshom u uyiga qaytmadi. 467 00:38:46,273 --> 00:38:47,578 Ertasi kechasi u qaytib kelmadi. 468 00:38:48,131 --> 00:38:49,080 Xato meniki edi. 469 00:38:49,278 --> 00:38:50,582 Endi bu faqat uzoq kutish. 470 00:38:51,333 --> 00:38:52,677 U sodda, qaysar qiz. 471 00:38:52,915 --> 00:38:54,456 U meni unchalik tushunmasdi. 472 00:38:54,694 --> 00:38:56,275 Nima bo'lganini qabul qila olmadim. 473 00:38:56,393 --> 00:38:57,105 Men yolg'iz edim. 474 00:38:57,540 --> 00:39:01,256 Dilekning gaplari doim eshitilardi. "Agar ular buni qilmasalar, siz xohlagan narsani qilishingiz mumkin edi." 475 00:39:01,572 --> 00:39:02,521 Agar ular yo'q bo'lsa ... 476 00:39:02,556 --> 00:39:03,865 Qani, Samet. 477 00:39:05,130 --> 00:39:09,162 Men bir oz xotirjamlik va yengillik topa oladigan yagona joy bor edi. Men hamma narsani unutishim mumkin edi. 478 00:39:09,637 --> 00:39:10,862 Delecning xonasida. 479 00:39:11,258 --> 00:39:13,313 Men yolg'iz va yordamsiz edim. 480 00:39:13,788 --> 00:39:15,725 Men uning uyiga panoh topdim. 481 00:39:16,397 --> 00:39:18,334 Bir oy o'tdi. 482 00:39:18,690 --> 00:39:19,955 Bir kun kelib qaytadi deb o'yladim. 483 00:39:20,152 --> 00:39:22,920 U mening hamma narsam edi. 484 00:39:25,806 --> 00:39:27,822 U eski yuk mashinasi bilan keldi! 485 00:39:28,059 --> 00:39:30,312 Bir kun kelib qaytishini bilardim. 486 00:39:34,819 --> 00:39:36,756 Men hozirgina xabar berish uchun keldim. 487 00:39:37,072 --> 00:39:38,140 Xamoxa kunlarini sanab yuribsan. 488 00:39:38,298 --> 00:39:40,433 U kunni bemalol Dilek bilan o'tkazmoqda. 489 00:39:41,105 --> 00:39:42,923 O'sha kecha uxlamadim. 490 00:39:43,081 --> 00:39:45,572 Cho'chqa, albatta, menga yolg'on gapirdi. 491 00:39:46,046 --> 00:39:47,272 Men Ilyosni juda yaxshi bilaman. 492 00:39:47,904 --> 00:39:49,604 O‘z ko‘zim bilan ko‘rganimda ishonmadim. 493 00:41:07,305 --> 00:41:08,412 nima deb o'ylaysiz 494 00:41:09,282 --> 00:41:10,230 hech narsa 495 00:41:16,714 --> 00:41:17,742 Ilyos. 496 00:41:19,283 --> 00:41:20,588 xotiningiz keldi 497 00:41:20,667 --> 00:41:21,458 Nima? 498 00:41:22,209 --> 00:41:23,083 U bu yerga kelganmi? 499 00:41:23,118 --> 00:41:24,936 Men uni derazadan ko'rdim. 500 00:41:43,635 --> 00:41:44,979 u sizning xotiningiz 501 00:41:45,731 --> 00:41:46,679 Qolaversa, sizning o'g'lingiz bor. 502 00:41:47,509 --> 00:41:49,249 Men ham seni sevaman lekin... 503 00:42:24,789 --> 00:42:26,014 Mening qizil chadarvali. 504 00:42:26,330 --> 00:42:27,595 mening kelishim 505 00:42:28,900 --> 00:42:31,311 Men sendan boshqa hech kimni seva olmadim. 506 00:43:14,599 --> 00:43:15,390 Qayerga borish kerak? 507 00:43:15,706 --> 00:43:17,288 Aslida... 508 00:43:18,236 --> 00:43:19,146 Men u erga boraman ... 509 00:43:19,422 --> 00:43:20,766 Biz keyingi shaharga boramiz. 510 00:43:21,478 --> 00:43:22,111 Bu yaxshi 511 00:43:22,466 --> 00:43:24,601 Siz o'tiring, yonimdagi yigit kasal. 512 00:43:31,756 --> 00:43:34,982 Bolangizni menga bering. 513 00:43:40,770 --> 00:43:42,193 qo'limdan tut 514 00:43:42,786 --> 00:43:44,328 Men o'zim turishim mumkin. 515 00:43:45,909 --> 00:43:49,123 Agar siz o'sha burchakda o'tirsangiz, bolaga sovuq havo kerak bo'lmaydi. 516 00:43:51,957 --> 00:43:53,499 ket 517 00:44:03,461 --> 00:44:04,766 Qanday go'zal ayol! 518 00:44:04,845 --> 00:44:07,059 Shunday kichkina bola bilan qayerga ketyapti? 519 00:44:07,929 --> 00:44:10,103 Endi qayerga boramiz? 520 00:44:10,340 --> 00:44:11,961 Bizga kim boshpana beradi? 521 00:44:12,277 --> 00:44:16,214 Ko'zlari aytadi Uning qalbida hech qanday muammo yashiringan emas! 522 00:44:18,760 --> 00:44:21,698 Bola sovuq, shuning uchun u yig'layapti. 523 00:44:22,556 --> 00:44:23,742 uni menga bering 524 00:44:25,679 --> 00:44:28,971 sovuqdan yig'lab, Xavotirlanadigan hech narsa yo'q. 525 00:44:30,304 --> 00:44:33,399 O'zim ham ikki farzandim bor edi. 526 00:44:44,524 --> 00:44:47,224 Go'yo ular hozir o'lgandek! 527 00:44:47,342 --> 00:44:50,703 Sametga biror narsa bo'lsa, men boshqa yashamayman. 528 00:44:51,889 --> 00:44:54,023 Endi u tizzaning issiqligida uxlab qoladi. 529 00:44:54,058 --> 00:44:55,288 Xo'pmi bolam? 530 00:44:56,119 --> 00:44:59,779 Yigit yaxshi ko'rinadi. 531 00:45:03,313 --> 00:45:06,409 Ilyos hozir bizni qidiryaptimi? 532 00:45:13,434 --> 00:45:15,771 Haramining bolasi! 533 00:45:15,806 --> 00:45:17,866 Nega bu yerga kelding? Uyimdan ket! 534 00:45:17,901 --> 00:45:21,182 Sen bizning sharafimizni yerga aralashtirib yubording! 535 00:45:21,217 --> 00:45:22,842 Bu yerdan keting! 536 00:45:23,396 --> 00:45:25,542 Jim bo'l, onam. 537 00:45:28,021 --> 00:45:31,800 Nega singlimni olib kelmaysiz? 538 00:45:40,106 --> 00:45:42,213 Biz sizning joyingizga keldik. 539 00:45:42,451 --> 00:45:43,044 Bu joyning nomi nima? 540 00:45:43,676 --> 00:45:45,099 Deirmendere. 541 00:45:45,139 --> 00:45:46,799 Biz daryoning narigi tomoniga boramiz. 542 00:45:47,629 --> 00:45:50,171 Siz avval tushasiz, keyin men unga beraman. 543 00:46:02,442 --> 00:46:05,340 Bu yerga kelishni xohlagan edingiz, shunday emasmi? 544 00:46:05,893 --> 00:46:07,198 ha 545 00:46:25,027 --> 00:46:26,292 yaxshimisiz uka 546 00:46:26,727 --> 00:46:27,483 Men yaxshiman 547 00:46:27,517 --> 00:46:28,585 Choy ichasizmi? 548 00:46:28,901 --> 00:46:30,838 Rahmat, bir stakan suv yordam beradi. 549 00:46:30,996 --> 00:46:31,985 yaxshi 550 00:46:34,673 --> 00:46:38,440 Biz uchun ikki piyola kuchli choy, Va mashinada bir stakan suv oling. 551 00:46:42,054 --> 00:46:45,742 - Ayolni unutolmayman. - U haqiqatan ham chiroyli edi. 552 00:46:45,776 --> 00:46:47,046 Menga baribir. 553 00:46:47,798 --> 00:46:49,497 Uning boradigan joyi yo'qdek tuyuldi. 554 00:47:12,308 --> 00:47:15,126 Nega men birdan shunday his qilyapman? 555 00:47:21,163 --> 00:47:22,784 Siz choy ichmaysiz! 556 00:47:42,669 --> 00:47:44,606 Meni noto‘g‘ri tushunmang. 557 00:47:45,080 --> 00:47:46,543 Sizning boradigan joyingiz yo'q. 558 00:47:47,531 --> 00:47:48,717 Osmonning holati unchalik yaxshi emas. 559 00:47:49,073 --> 00:47:51,287 Bunday sovuqda qayerga borasiz? 560 00:47:51,682 --> 00:47:53,382 Kechqurun biz bilan qoling. 561 00:47:53,975 --> 00:47:56,030 Ertaga xohlagan joyingga bor. 562 00:47:57,533 --> 00:47:58,877 Hech bo'lmaganda bolangiz haqida o'ylang. 563 00:47:59,411 --> 00:48:03,681 Yana nima qilishim kerak? Alloh meni asrasin. 564 00:48:12,450 --> 00:48:13,636 Bu yerda yana kimdir yashaydimi? 565 00:48:14,427 --> 00:48:15,218 qo'rqmang 566 00:48:15,850 --> 00:48:18,301 Men tashqi xonada qolaman. 567 00:48:24,115 --> 00:48:27,854 eshikni yoping Bola sovuq bo'ladi. 568 00:48:37,239 --> 00:48:38,425 Bemalol shu yerda qoling. 569 00:48:42,932 --> 00:48:44,909 Agar Ilyos men bilan bo'lganida ... 570 00:48:52,025 --> 00:48:55,741 Azizim, sendan ko'ra baxtsiz odam yo'q. 571 00:49:03,094 --> 00:49:04,556 Shkafda ovqat bor. 572 00:49:05,070 --> 00:49:06,419 men och emasman 573 00:49:06,454 --> 00:49:08,490 Va sut ham. xavotir olmang 574 00:49:08,524 --> 00:49:10,526 Bu yerda sizni hech kim bezovta qilmaydi. 575 00:49:11,198 --> 00:49:13,293 Mening ismim Camsit. Men yo‘l qurilishi boshlig‘i bo‘lib ishlayman. 576 00:49:13,807 --> 00:49:15,151 menga ishona olasizmi 577 00:49:23,176 --> 00:49:27,101 Uxlashdan oldin olovga bir oz o'tin qo'ying. xayrli tun 578 00:49:36,301 --> 00:49:39,594 Bu yerga kelganimda xato bo'lmadi, Samet? 579 00:49:40,887 --> 00:49:42,231 Yana nima qila olardim? 580 00:49:58,874 --> 00:50:01,957 Bola juda kasal! Butun tun uxlamadim! Uning tanasi isitma bilan yonmoqda! 581 00:50:02,313 --> 00:50:03,578 Men hozir kelaman. 582 00:50:10,457 --> 00:50:12,196 Oh, azizim, kasal bo'ldingizmi? 583 00:50:12,750 --> 00:50:14,173 Ehtimol, u shamollagan. 584 00:50:14,608 --> 00:50:15,285 mening tizzamga kel 585 00:50:15,319 --> 00:50:18,007 Endi nima qilamiz? Turmush o'rtog'im bilan nima bo'ladi? 586 00:50:18,166 --> 00:50:19,905 Qo'rqadigan hech narsa yo'q. U shunchalik isitmaga chidaydi. 587 00:50:20,379 --> 00:50:22,198 Men kelganimda shifokorni olib kelaman. 588 00:50:22,830 --> 00:50:23,779 Men kechasi qaytib kelaman. 589 00:50:27,535 --> 00:50:29,116 Otangiz qayerda, Samet? 590 00:50:29,151 --> 00:50:30,623 Mening Ilyas qayerda? 591 00:50:30,658 --> 00:50:34,295 yig'lama Qamsit amaki qaytib kelganida shifokorni olib keladi. 592 00:50:35,283 --> 00:50:37,536 Ertaga otaning oldiga qaytamiz, yig'lamang. 593 00:50:47,499 --> 00:50:48,843 Ayni paytda, Dr. 594 00:50:55,010 --> 00:50:57,026 - U qanday? - Isitma juda yaxshi. 595 00:51:01,414 --> 00:51:02,561 Biroz vaqt o'tgach, isitma pasayadi. 596 00:51:05,802 --> 00:51:08,451 - Kim ukol qiladi? - O'zim beraman. 597 00:51:09,281 --> 00:51:12,246 Men dori beraman. Bir hafta davomida unga alohida e'tibor bering. 598 00:51:12,281 --> 00:51:13,867 Va uni tashqariga chiqarib bo'lmaydi. 599 00:51:14,420 --> 00:51:15,567 Biz bu yerda qola olmaymiz. 600 00:51:16,792 --> 00:51:19,054 U mening qarindoshim. Ertaga qishloqqa ketaman dedi. 601 00:51:19,088 --> 00:51:23,315 Hozirda bolaning hayoti muhimroq. Yutish pnevmoniyaga olib kelishi mumkin. 602 00:51:23,350 --> 00:51:24,382 Xavotirlanadigan hech narsa yo'q. 603 00:51:24,422 --> 00:51:27,150 Biz qola olmaymiz. Qanday yashash kerak? 604 00:51:29,008 --> 00:51:33,040 Samet bilan bir hafta uchrashish nasib etdi. Lekin u ketganida men uni sog'inaman. 605 00:51:33,075 --> 00:51:34,938 Qiyinchilik tugagach, ketishadi... 606 00:51:36,242 --> 00:51:37,112 U haqiqatan ham yaxshi inson. 607 00:51:37,705 --> 00:51:40,314 Bunday kichkina bola bilan Men yolg'iz hamma narsani qila olardim. 608 00:51:40,788 --> 00:51:43,002 Ilyos endi aqldan ozgan. 609 00:51:43,674 --> 00:51:44,979 O'sha Delec... 610 00:51:45,414 --> 00:51:47,627 Erimning ko‘ksidan o‘pmaganman. 611 00:51:50,434 --> 00:51:52,569 Og'zingizni oching, ko'ramiz. 612 00:51:53,360 --> 00:51:55,257 Oling, azizim. 613 00:51:56,166 --> 00:51:58,024 mening jigarim 614 00:51:59,210 --> 00:52:00,475 mening sevgilim 615 00:52:03,246 --> 00:52:04,472 Agar endi unga ukol qilmasangiz nima bo'ladi? 616 00:52:06,330 --> 00:52:07,793 Qattiq ushlang. 617 00:52:12,695 --> 00:52:13,604 oltin 618 00:52:18,624 --> 00:52:19,692 U kulyapti! 619 00:52:20,206 --> 00:52:21,115 U tabassum qilmoqda! 620 00:52:25,424 --> 00:52:26,808 Mening jigarim! 621 00:52:27,440 --> 00:52:28,705 Ularni qayerdan oldingiz? 622 00:52:29,101 --> 00:52:30,642 Bugun shahardan sotib oldim. 623 00:52:34,596 --> 00:52:36,612 Va bu siz uchun. 624 00:52:57,129 --> 00:52:58,631 Meni kechirasiz degan umiddaman. 625 00:52:59,224 --> 00:53:01,952 Tashqaridan Sametning ovozi keldi. 626 00:53:02,019 --> 00:53:05,510 Men bir necha kechadan beri uxlamadim, ehtimol Men chuqur uyquda edim. 627 00:53:05,826 --> 00:53:08,554 Men eshik ochilganini ko'rdim, u yig'layotgan edi. 628 00:53:09,345 --> 00:53:12,151 Bor, endi onaning bag‘riga bor. 629 00:53:13,812 --> 00:53:16,144 Harorat yo'q. Ertaga hammasi yaxshi bo'ladi. 630 00:53:16,618 --> 00:53:18,714 Choy tayyorlanadi. Birozdan keyin chiqaman. 631 00:53:20,018 --> 00:53:21,362 Bugun ketamiz. 632 00:53:22,944 --> 00:53:24,367 Ammo Samet haligacha tuzalmagan. 633 00:53:24,762 --> 00:53:25,790 borishimiz kerak 634 00:53:26,699 --> 00:53:29,150 Men sizni boshqa bezovta qilishni xohlamayman. 635 00:53:30,218 --> 00:53:34,985 Siz sovuq bo'lasiz. Men mashina to'xtash joyini tashkil qilyapman. 636 00:54:12,517 --> 00:54:15,573 Hech kim to'xtamaydi. Nima qilsa bo'ladi! 637 00:54:35,841 --> 00:54:38,292 Mening ishoram bilan bitta ham mashina to'xtamaydi. 638 00:54:38,327 --> 00:54:40,783 Birining oynasi singan. Samet yana kasal bo'lib qoladi. 639 00:54:40,818 --> 00:54:42,325 Qolganlari to'xtamadi. 640 00:54:47,978 --> 00:54:50,192 Seni tez qo'yib yuborishni xohlamadim. 641 00:54:51,812 --> 00:54:53,631 Uyga qaytmoqchimisiz? 642 00:54:57,584 --> 00:55:00,482 Siz eringizni juda yaxshi ko'rasiz, shunday emasmi? 643 00:55:03,028 --> 00:55:05,609 Ertaga kuta olmaysizmi? 644 00:55:06,637 --> 00:55:08,337 yaxshi 645 00:55:59,097 --> 00:56:01,236 Boshqa birov yuragimni o'g'irlaydi deb hech o'ylamagandim. 646 00:56:01,271 --> 00:56:05,264 Ertaga u erining oldiga qaytadi. 647 00:56:16,372 --> 00:56:18,626 Pishgan, birga ovqatlanaylikmi? 648 00:56:18,981 --> 00:56:21,951 Buyuk sharqiy ko'prikda ish ketayotganda, 649 00:56:21,986 --> 00:56:25,702 Hozirgina zilzila haqidagi xabarni eshitdim Uyga qaytganimdan jahlim chiqdi. 650 00:56:26,651 --> 00:56:28,378 Uy shunchaki vayronalar uyasi edi. 651 00:56:28,413 --> 00:56:31,530 Men xotinim va ikki farzandimni yo‘qotdim. 652 00:56:31,565 --> 00:56:33,613 Avvaliga bu g'amdan o'laman deb o'yladim. 653 00:56:33,648 --> 00:56:37,087 Ammo mening ishim boshqa hayotni saqlab qolishi mumkin. 654 00:56:37,562 --> 00:56:39,222 Men kuchli binolar, yo'llar, tunnellar qurishni boshladim. 655 00:56:39,973 --> 00:56:42,068 Lekin o'tmishni xayolimdan o'chira olmadim. 656 00:56:42,701 --> 00:56:44,717 Men hayotdan juda ajralgan edim. 657 00:56:45,033 --> 00:56:49,196 Samet va siz orangizda Hayotimga qayt. 658 00:56:56,379 --> 00:56:57,249 Qani 659 00:57:05,918 --> 00:57:09,843 - Xo'sh, qachon qaytib kelasiz? - Men ahmoq edim, u meni kechirdimi? 660 00:57:10,425 --> 00:57:13,599 Ilyos ketdi, Asya. 661 00:57:14,022 --> 00:57:15,524 Kim bilan ketdi? 662 00:57:16,236 --> 00:57:19,082 - U sizni ko'p qidirmoqda. - Kim bilan ketdi? 663 00:57:19,636 --> 00:57:20,980 U juda aqldan ozgan edi. 664 00:57:21,336 --> 00:57:22,522 Kim bilan ketdi? 665 00:57:23,024 --> 00:57:27,661 Siz haqsiz, u yaxshi oila boshlig'i emas. Lekin bilasanmi, u seni sevardi. 666 00:57:27,695 --> 00:57:28,689 U kim bilan ketdi, amaki? 667 00:57:32,602 --> 00:57:34,302 Dil bilan miss. 668 00:57:36,991 --> 00:57:39,690 U bir necha kundan keyin qaytib keladi. 669 00:57:45,688 --> 00:57:48,309 Siz ota-onangizga qaytasizmi? 670 00:57:52,883 --> 00:57:55,199 Bu yerda bir necha kun qoling, biz bilan. 671 00:57:55,413 --> 00:57:57,231 Rahmat, amaki. 672 00:58:05,598 --> 00:58:07,654 U haqiqatan ham Istanbulning qo'rqoqidir! 673 00:58:17,339 --> 00:58:18,051 Qani 674 00:58:26,946 --> 00:58:29,871 Agar uni topsang, Aks holda men ketgan bo'lardim. 675 00:58:36,631 --> 00:58:37,777 Qayoqqa ketyapsan, Osiyo? 676 00:58:39,201 --> 00:58:45,928 - Sizga yuk bo'lishni xohlamang. Shaharga ish qidirishga ketyapman. - Xohlasangiz ish topib beraman. 677 00:58:54,144 --> 00:58:58,137 O'sha paytda, Osiyo uchun gilam fabrikasida Men ish topdim. 678 00:59:02,483 --> 00:59:06,357 ishdan qaytayotganda, Men har kuni yuk mashinalariga qarardim. 679 00:59:06,673 --> 00:59:08,334 Agar Ilyos ularning birortasida ko'rinsa. 680 00:59:08,808 --> 00:59:11,231 Men uni eslay olmadim. Men hamon uni kutyapman. 681 00:59:11,361 --> 00:59:14,466 Men ham kutaman... 682 00:59:14,761 --> 00:59:17,466 Qachon u meni sevadi? 683 00:59:19,363 --> 00:59:20,905 Elias qayerda? 684 00:59:21,103 --> 00:59:23,317 U hali ham o'sha ayol bilanmi? 685 00:59:23,712 --> 00:59:26,874 Umid qilamanki, ularning farzandlari yo'q. 686 00:59:28,732 --> 00:59:30,393 O'zimga tasalli berdim, bir kun qaytib keladi. 687 00:59:30,867 --> 00:59:34,702 Mening sevgim uni qaytarib beradi. U bizga qaytib keladi. 688 00:59:46,860 --> 00:59:48,578 U hali ham uni kutayotgan edi. 689 00:59:51,740 --> 00:59:53,696 Meni kutishini xohlardim. 690 00:59:55,740 --> 00:59:59,335 Bizni sevishini bilaman, Lekin nima qila olaman? 691 01:00:00,460 --> 01:00:04,816 Men ketishim mumkin edi. Lekin yangi hayot boshlash qanchalik qiyin... 692 01:00:04,960 --> 01:00:08,816 Ko‘zlarimga qorong‘ulikni ko‘rardim. 693 01:00:26,220 --> 01:00:29,178 U etarlicha samimiy edi. Men unga to'liq ishonardim. 694 01:00:30,100 --> 01:00:34,615 O'tmishdagi alamli xotiralar asta-sekin so'na boshladi. 695 01:00:51,540 --> 01:00:54,054 - Yana nima? - tebranish 696 01:00:55,220 --> 01:00:59,271 - Samet hali juda yosh. - Katta bo'lsa, ot minadi. 697 01:01:16,739 --> 01:01:18,616 Samet asta-sekin katta bo'ladi... 698 01:01:18,651 --> 01:01:20,494 Bu belanchakni mining. 699 01:01:20,810 --> 01:01:23,420 Aftidan, Camsit bizniki Kelajak rejalashtirilgan. 700 01:01:23,454 --> 01:01:25,080 Go‘yo qolgan umrimizni shu yerda o‘tkazamiz. 701 01:01:25,317 --> 01:01:27,057 Lekin qaysi shaxsda? 702 01:01:27,294 --> 01:01:29,349 Mehmonmi? Ijarachi? 703 01:01:30,180 --> 01:01:33,738 Camsitning Sametga kimligi qanday bo'ladi? 704 01:01:34,093 --> 01:01:36,821 Kamsit amaki? 705 01:01:37,414 --> 01:01:38,995 Qarindoshlar bormi? 706 01:01:40,181 --> 01:01:43,700 Samet katta bo'ladi. Samet bu belanchak minadi. 707 01:01:44,293 --> 01:01:46,309 Samet ham onasiga ko'p savollar beradi. 708 01:02:13,389 --> 01:02:15,128 U hali ham uni kutmoqda. 709 01:02:20,346 --> 01:02:22,007 Men seni kutgandim. 710 01:02:22,481 --> 01:02:26,616 qaytish uchun juda kech Shuning uchun men biroz qo'rqardim. 711 01:02:35,329 --> 01:02:36,634 Vaqt juda tez o'tdi. 712 01:02:38,148 --> 01:02:42,101 Samet katta bo'ldi, U endi belanchakda ham mina oladi. 713 01:02:47,635 --> 01:02:50,205 Onam, bu erga kel. 714 01:02:55,305 --> 01:02:57,479 Keling, birga suzaylik. 715 01:02:58,190 --> 01:03:01,313 Dada buni siz uchun qildi. 716 01:03:04,160 --> 01:03:06,334 ota, ona 717 01:03:09,615 --> 01:03:10,683 Mening oltinim Manik. 718 01:03:11,545 --> 01:03:15,585 Samet uni ota deb ataydi. Qamsitni ota qilib tanladi. 719 01:03:16,138 --> 01:03:20,210 Asya, sen Mansurning o'g'li Qosmit Qayraksan Qonuniy ravishda er sifatida qabul qilinganmi? 720 01:03:24,519 --> 01:03:25,310 ha roziman 721 01:03:25,547 --> 01:03:28,861 Kamsit Qayroq, sen Alining qizi Osiyosan Qonuniy xotin sifatida qabul qilinganmi? 722 01:03:28,935 --> 01:03:30,212 ha roziman 723 01:03:30,519 --> 01:03:32,221 To‘yda ham ko‘ksim qaltiramadi. 724 01:03:32,256 --> 01:03:34,153 Bu ro'yxatga olish nikohi tufayli sodir bo'lganmi? 725 01:03:34,372 --> 01:03:35,418 Men o'ylay olmadim, u qabul qiladi. 726 01:03:35,695 --> 01:03:37,355 U birinchi erini unutganmi? 727 01:03:37,711 --> 01:03:42,874 Birinchi nikohim hatto ro'yxatga olinmagan. Bu mening birinchi ro'yxatga olingan nikohim. Aql juda yomon edi. 728 01:03:45,301 --> 01:03:46,922 Bu baxtmi? 729 01:03:48,820 --> 01:03:50,994 Men baxt nimaligini bilmasdim. 730 01:03:51,101 --> 01:03:54,631 Bir paytlar u men sevgan baxtlidek tuyulardi. 731 01:03:55,896 --> 01:03:58,940 Bu haqiqatan ham sevgi edimi? Haqiqatan ham sevgi nima? 732 01:03:59,573 --> 01:04:03,526 Oqayotgan oqim, kuzgi barglarning shitirlashi, 733 01:04:04,040 --> 01:04:06,214 Deraza ustiga yomg'ir sachramoqda. 734 01:04:06,926 --> 01:04:08,942 Yurak urishi. 735 01:04:11,195 --> 01:04:13,172 Bir payt daryo to'xtadi. 736 01:04:13,567 --> 01:04:15,470 Barglari ham quriydi va tushadi. 737 01:04:15,504 --> 01:04:18,153 Yomg'ir to'xtaydi va quyosh chiqadi. 738 01:04:18,627 --> 01:04:20,248 Xo'sh, sevgi nima? 739 01:04:21,394 --> 01:04:25,901 Sevgi, bir-biriga haqli, Ishonchga to'la issiq qo'l. 740 01:04:26,336 --> 01:04:27,957 Insonparvarlik harakati. 741 01:04:28,194 --> 01:04:29,696 Sevgi, bu saxiylik edi. 742 01:04:30,013 --> 01:04:31,396 Sevgi, bu rahmdil g'amxo'rlik edi. 743 01:04:31,515 --> 01:04:40,647 ♪♪♪ 744 01:04:41,082 --> 01:04:51,320 ♪♪♪ 745 01:04:51,953 --> 01:05:02,113 ♪♪♪ 746 01:05:02,469 --> 01:05:13,024 ♪♪♪ 747 01:05:19,072 --> 01:05:21,563 Baxtsiz hodisa yuz berdi, yordam bering? 748 01:05:23,460 --> 01:05:25,121 Sametni uxlat. 749 01:05:26,267 --> 01:05:28,046 Men tezda qaytaman. 750 01:05:35,518 --> 01:05:37,020 U boshidan jarohat olganga o'xshaydi. 751 01:05:43,306 --> 01:05:45,875 Yuk mashinasi... mening yuk mashinasim yaxshimi? 752 01:05:46,626 --> 01:05:49,275 Yuk mashinasini unuting va hayotingiz uchun minnatdor bo'ling. 753 01:05:50,066 --> 01:05:51,410 Siz yuk mashinasini kuzatasiz. 754 01:05:55,363 --> 01:05:56,707 Bir oz suv isitib oling. 755 01:05:58,012 --> 01:05:59,119 Suv isitiladi. 756 01:05:59,712 --> 01:06:01,214 Va olovga bir oz o'tin tashlang. 757 01:06:10,543 --> 01:06:13,785 - Meni tanidingmi? - Albatta, do'stim. 758 01:06:15,090 --> 01:06:19,045 Endi men juda o'zgardim, shunday emasmi? Men doim mastman. 759 01:06:41,853 --> 01:06:44,502 Endi nima qilaman? Nima qilishim kerak? 760 01:06:44,858 --> 01:06:46,557 Men ko'ylagini ochaman. 761 01:06:47,032 --> 01:06:52,064 Mening do'stim haydovchi. Uning yuk mashinasi avariyaga uchradi. U biroz dam olsa yaxshi bo'ladi. 762 01:06:56,361 --> 01:06:58,496 Yod va paxta olib keling, keling. 763 01:07:00,631 --> 01:07:03,477 Agar uning eri ekanligini bilsam, Men uni olib kelamanmi? 764 01:07:04,512 --> 01:07:07,372 Albatta, qilardim, chunki u jarohat olgan edi. 765 01:07:07,956 --> 01:07:09,616 Nega u qaytib keldi? 766 01:07:09,893 --> 01:07:12,542 Xudo! Ayting-chi, endi nima qilaman? 767 01:07:12,740 --> 01:07:15,123 Bir oz suv olib kel, Osiyo. 768 01:07:18,986 --> 01:07:22,002 Avval yaralarni tozalang. 769 01:07:35,985 --> 01:07:37,289 Tishlaringizni yuving, do'stim. 770 01:07:38,119 --> 01:07:40,294 Kimdir mast holda haydab yuradimi? 771 01:07:40,689 --> 01:07:43,338 Bu juda ko'p yonadi, lekin tashvishlanmang. 772 01:07:44,603 --> 01:07:47,133 Qani, menga yod ber. 773 01:08:00,969 --> 01:08:03,471 Hozir hammasi yaxshi. 774 01:08:04,843 --> 01:08:07,611 Siz o'tiring, men to'shagingizni yig'ib beraman. 775 01:08:09,520 --> 01:08:11,417 Men yaxshiman, bora olaman. 776 01:08:13,236 --> 01:08:15,647 Bu kecha sizni hech qayoqqa qo'ymayman. 777 01:08:39,999 --> 01:08:41,699 Bu amaki kim, ona? 778 01:08:45,218 --> 01:08:46,483 Bajarildi! 779 01:08:47,313 --> 01:08:50,238 Men endi chiday olmayman! Arzimaydi! 780 01:08:51,661 --> 01:08:53,836 Amaki, qayerdansiz? 781 01:08:54,587 --> 01:08:56,366 Uzoqdan, bolam. 782 01:08:56,919 --> 01:08:59,331 Boshingizga nima bo'ldi? Birovni o'ldirganmi? 783 01:09:04,074 --> 01:09:08,225 - Sizda qurol bormi? - Uyda qoldirdim. 784 01:09:08,542 --> 01:09:12,139 - Ertaga ko'rsatasanmi? - Xo'sh, men sizga ko'rsataman. 785 01:09:12,772 --> 01:09:14,234 ismingiz nima 786 01:09:15,618 --> 01:09:16,962 Ilyos. 787 01:09:17,002 --> 01:09:18,860 sen otamning dugonasimisan 788 01:09:19,057 --> 01:09:22,192 U sizning haqiqiy otangiz, azizim. 789 01:09:23,129 --> 01:09:24,315 mening bolam 790 01:09:24,987 --> 01:09:25,936 ota 791 01:09:28,664 --> 01:09:30,482 Uning to'shagini qo'ying, keling. 792 01:09:33,052 --> 01:09:35,621 - O'g'lingizmi? - Ha. 793 01:09:36,412 --> 01:09:37,835 Sizning mo'ylovingiz qoqilib ketdi, ota. 794 01:09:38,265 --> 01:09:41,037 O'g'lim, qizil chadarvalim, menga juda yaqin Ammo men ularga tegolmayman! 795 01:09:41,072 --> 01:09:43,805 Ko'kragim yorilib yig'layapti, Lekin men yig'lay olmayman. 796 01:09:44,042 --> 01:09:47,165 Yotishdan oldin ko'ylagingizni echib oling. Kelib yuviladi. 797 01:09:50,999 --> 01:09:52,581 xayrli tun 798 01:09:53,055 --> 01:09:56,388 Ilyos amaki, erta tongda ketmang, maylimi? 799 01:09:58,827 --> 01:10:00,448 Bu xonada men kimman? 800 01:10:00,843 --> 01:10:02,385 Bu yerda mening shaxsim nima? 801 01:10:37,885 --> 01:10:39,189 Ko'zlarimga bir marta qarang, azizim. 802 01:10:39,703 --> 01:10:41,957 Seni qanchalar izlaganimni qarang. 803 01:10:42,431 --> 01:10:43,538 juda qo'rqinchli 804 01:10:43,973 --> 01:10:48,887 Bu men uni hali ham sevishimni anglatadimi? Men uni hali ham unuta olmadimmi? 805 01:11:38,658 --> 01:11:41,746 Samet ularning farzandi. Osiyo hali ham uni sevadi. 806 01:11:41,881 --> 01:11:44,034 Agar ular ketishni xohlasalar, men ularni to'xtata olamanmi? 807 01:11:44,509 --> 01:11:46,248 Qaniydi ular shunday baxtli bo'lishsa... 808 01:11:46,485 --> 01:11:50,518 Sevgi nima? Men kimni sevaman? Bizga kim g'amxo'rlik qiladi? 809 01:11:50,552 --> 01:11:53,008 Otalik huquqi kimda ekanligini bilmayman. 810 01:11:53,522 --> 01:11:56,013 Do'stim azob chekmasligi kerak. 811 01:12:43,661 --> 01:12:44,649 Qani 812 01:12:45,282 --> 01:12:47,456 Men hamma narsani qoldirdim, kel. 813 01:12:48,088 --> 01:12:51,053 Men sen uchun qaytib keldim, Samet. 814 01:12:51,488 --> 01:12:53,030 meni kechirmaysizmi? 815 01:12:54,097 --> 01:12:56,837 Yana qo‘limdan tut, kel. 816 01:13:14,784 --> 01:13:16,524 xayrli tong yaxshimisiz 817 01:13:16,880 --> 01:13:18,066 Yaxshi, rahmat. 818 01:13:18,184 --> 01:13:20,240 Kechasi qor ko'p yog'di. Dvigatelni isitish kerak. 819 01:13:21,031 --> 01:13:22,572 Yuk mashinasini ishga tushira olasizmi? 820 01:13:22,928 --> 01:13:24,114 Sinab ko'ring. 821 01:13:24,865 --> 01:13:28,225 Qani, suv issiq bo'lganda ayting. Men kelib olaman. 822 01:13:30,123 --> 01:13:31,704 keling 823 01:13:57,807 --> 01:13:59,072 Onam... 824 01:14:02,828 --> 01:14:04,686 Ilyos amaki qayerda, ona? 825 01:14:05,279 --> 01:14:07,256 Ular yuk mashinasiga ketishdi, bolam. 826 01:14:08,837 --> 01:14:11,288 Meni ham u yerga olib boring, onam. 827 01:14:17,771 --> 01:14:19,787 Bir oz issiq suv quying va u yaxshi bo'ladi. 828 01:14:19,906 --> 01:14:20,657 rahmat 829 01:14:41,293 --> 01:14:42,716 Ilyos amaki 830 01:14:43,151 --> 01:14:44,732 Ilyos amaki 831 01:14:44,851 --> 01:14:46,907 meni mashinaga qo'ying 832 01:14:52,837 --> 01:14:54,497 buni oling 833 01:15:06,515 --> 01:15:08,610 Samet, uyga ketaylik. 834 01:15:14,263 --> 01:15:17,228 Kel, bolani olib, Bu yerdan ketaylik. 835 01:15:18,256 --> 01:15:19,684 Samet mening o'g'lim emasmi? 836 01:15:19,719 --> 01:15:21,932 Siz mening qizil chadarvalim emasmisiz? 837 01:15:44,229 --> 01:15:47,312 To‘pponchani olib kelishni unutmang, amaki. 838 01:16:16,289 --> 01:16:17,831 Samet 839 01:16:18,543 --> 01:16:20,994 Tashqariga chiqing va o'ynang. 840 01:16:32,351 --> 01:16:33,774 Mana sizning qurolingiz. 841 01:16:38,321 --> 01:16:40,693 - Men bilan sayrga chiqa olasizmi? - Qani ketdik. 842 01:17:17,576 --> 01:17:19,513 Xudo! Siz menga yo'l bering! 843 01:17:21,371 --> 01:17:23,822 Men katta bo‘lib haydovchi bo‘laman. 844 01:17:26,590 --> 01:17:29,120 Mana, Elias Chakchu meni sotib oldi! 845 01:17:38,845 --> 01:17:40,466 - Kun qanday o'tmoqda? - yaxshi 846 01:17:41,019 --> 01:17:42,996 Sametga o‘yinchoq olib keldim. 847 01:17:43,154 --> 01:17:44,221 Biz bilan kechki ovqat qiling. 848 01:17:44,775 --> 01:17:45,723 Mening vaqtim yo'q. 849 01:17:45,763 --> 01:17:46,519 nima xohlasangiz 850 01:17:46,554 --> 01:17:48,293 - Yana ko'rishguncha. - Xayr. 851 01:18:01,339 --> 01:18:02,525 Qo'llar yuqoriga, ota. 852 01:18:03,987 --> 01:18:05,885 Qo'llar yuqoriga, onam. 853 01:18:08,336 --> 01:18:10,352 Uni saqlang, ovqatlaning. 854 01:18:13,526 --> 01:18:15,661 U bilan odamlarni o'ldirish yaxshi ishlaydimi? 855 01:18:15,938 --> 01:18:18,389 Ilyos amaki uni menga berdi. 856 01:18:18,745 --> 01:18:20,524 Men bugun uning yuk mashinasida aylanib chiqdim. 857 01:18:21,077 --> 01:18:25,465 U menga va'da berdi Menga yuk mashinasi ham olib keladi. 858 01:18:26,098 --> 01:18:28,193 Katta yuk mashinasi. 859 01:18:29,181 --> 01:18:30,288 Onam... 860 01:18:31,869 --> 01:18:35,281 Ilyos amaki biz bilan Umuman qolgan yaxshiroq emasmi? 861 01:18:41,990 --> 01:18:43,571 Ovqat ye, ota. 862 01:18:53,434 --> 01:18:55,490 Ilyos amaki keldi. 863 01:18:57,901 --> 01:18:59,443 Bugun emas, bolam. 864 01:19:00,615 --> 01:19:02,592 Ilyos amakining oldiga boraman, ona. 865 01:19:02,710 --> 01:19:04,727 Bugun emas, bugun tanangiz yomon. 866 01:19:04,964 --> 01:19:06,506 Men yaxshiman, onam. 867 01:19:07,138 --> 01:19:08,640 Hech qanday savol tug'ilmaydi. 868 01:19:10,815 --> 01:19:12,515 iltimos, bormang 869 01:19:13,068 --> 01:19:14,610 Iltimos, bormang. 870 01:19:15,242 --> 01:19:16,665 borma 871 01:19:16,700 --> 01:19:18,089 oyog'ingizga tushing 872 01:19:19,037 --> 01:19:20,026 bormang, iltimos 873 01:19:20,461 --> 01:19:22,951 borma 874 01:19:27,353 --> 01:19:30,239 U meni tashlab ketadimi? Osiyo mening xotinim. 875 01:19:30,674 --> 01:19:31,425 qanday ketaman 876 01:19:31,820 --> 01:19:35,339 U bizni shuncha yillar davomida panoh qildi, bizni kuzatdi. Samet nima qiladi? Nima qilishim kerak? 877 01:19:36,366 --> 01:19:40,383 Ilyos Samet bilan qochib ketsa? 878 01:20:03,616 --> 01:20:04,881 Samet 879 01:20:06,462 --> 01:20:08,320 Ilyos amaki 880 01:20:20,061 --> 01:20:21,564 Lekin, men uni mina olmayman. 881 01:20:21,920 --> 01:20:23,698 Xohlasangiz mening yuk mashinamga minishingiz mumkin. 882 01:20:24,608 --> 01:20:26,980 - Yuk mashinangiz qayerda? - Men uni yo'lning boshida qoldirdim. 883 01:20:27,275 --> 01:20:29,786 Shovqinni eshitsang, onang kelishingga ruxsat bermasdi. 884 01:20:29,821 --> 01:20:32,870 Men juda ko'p yig'ladim, lekin oyim kelishimga ruxsat bermadi. 885 01:20:33,502 --> 01:20:35,242 Onam ham ko'p yig'ladi. 886 01:20:36,072 --> 01:20:38,721 Siz ham xafa bo‘lganga o‘xshaysiz, Ilyos amaki. 887 01:20:39,788 --> 01:20:42,318 Meni yuk mashinasiga olib borasizmi? 888 01:20:44,176 --> 01:20:46,746 Ayting-chi, meni olib ketasizmi? 889 01:20:52,952 --> 01:20:55,245 Agar xohlasang, umringning oxirigacha men bilan qolasan. 890 01:20:55,878 --> 01:20:57,578 Biz yuk mashinasida birga qolamiz. 891 01:20:57,894 --> 01:20:59,712 Men har doim siz bilan sayohat qilaman. 892 01:21:00,305 --> 01:21:02,677 Onang ham biz bilan bo'ladi, xo'pmi? 893 01:21:03,712 --> 01:21:04,705 yaxshi 894 01:21:17,039 --> 01:21:17,870 Samet 895 01:21:24,499 --> 01:21:25,448 Samet, 896 01:21:28,676 --> 01:21:30,922 U hali ham meni sevadi. Men buni uning ko'zlarida ko'rdim. 897 01:21:31,206 --> 01:21:32,352 Samet ketsa, u ham ketadi. 898 01:21:32,669 --> 01:21:35,001 Men, o'g'lim va mening qizil chadarvalim. 899 01:21:37,899 --> 01:21:41,022 Balandroq, Ilyos amaki, balandroq. 900 01:21:52,051 --> 01:21:54,230 Men hozir haydovchiman, Elias Chakchu. 901 01:21:54,265 --> 01:21:56,400 O'rmon yo'lbarsi kelmoqda! 902 01:22:04,069 --> 01:22:05,769 Uni o'zingiz bilan olib keting. 903 01:22:06,085 --> 01:22:06,718 ota 904 01:22:07,653 --> 01:22:08,759 Samet 905 01:22:09,115 --> 01:22:10,420 Samet, bolam. 906 01:22:10,617 --> 01:22:11,527 O'rningizdan turing! 907 01:22:15,599 --> 01:22:18,366 Men otamning oldiga bormoqchiman! Yuk mashinasini to'xtating! 908 01:22:20,263 --> 01:22:21,845 Men otamning oldiga boraman! 909 01:22:21,879 --> 01:22:23,423 Eshiting... Sonamani. 910 01:22:23,458 --> 01:22:25,968 Men otamning oldiga boraman! 911 01:22:37,934 --> 01:22:39,397 Samet 912 01:22:44,615 --> 01:22:48,094 Yig'lama Samet, yig'lama jonim. Men seni qaytarib olaman. 913 01:22:48,292 --> 01:22:48,885 Iltimos, yig'lamang. 914 01:22:49,115 --> 01:22:50,178 Hech bo'lmaganda bir narsani tinglang. 915 01:22:50,308 --> 01:22:52,680 Men senikiman... 916 01:22:52,715 --> 01:22:53,747 Bajarildi! 917 01:22:57,701 --> 01:22:59,005 Ona! 918 01:23:48,144 --> 01:23:49,567 Ota! 919 01:24:04,279 --> 01:24:07,046 Asiyam, qizil chadarvalim. 920 01:24:07,204 --> 01:24:08,830 Samet uni ota deb chaqirdi. 921 01:24:08,865 --> 01:24:12,276 Uni otasi qilib tanladi. 922 01:24:12,778 --> 01:24:14,162 Haqiqatan ham sevgi nima? 923 01:24:14,874 --> 01:24:17,562 Sevgi - bu altruizm, do'stlik, samimiylik. 924 01:24:17,957 --> 01:24:19,538 Sevgi insoniy burchdir. 925 01:24:26,073 --> 01:24:27,338 Qani 926 01:24:55,394 --> 01:24:57,976 Bu yerda turish endi xavfsiz emas. 927 01:24:58,569 --> 01:25:00,743 Muammo yo'q, ularning tabassumi bizga yetarli. 928 01:25:01,494 --> 01:25:03,238 Agar siz kimnidir yoqtirsangiz, bu gunohmi? 929 01:25:03,273 --> 01:25:05,487 Yana loyga qolib ketsam, Menga yordam berishga kelasizmi? 930 01:25:06,021 --> 01:25:08,517 U qo'liga tegsa, juda issiq! 931 01:25:09,189 --> 01:25:10,973 Uning yuragi mening qo'limda edi shekilli. 932 01:25:11,007 --> 01:25:13,537 Qo‘limni ko‘tarsam, Siz mening hayot sherigim bo'lasizmi? 933 01:25:13,572 --> 01:25:14,842 Mening hamma narsam sizniki. 934 01:25:15,475 --> 01:25:18,005 meni o'zing bilan olib ket 935 01:25:20,614 --> 01:25:22,674 Xayr, Osiyo. 936 01:25:22,709 --> 01:25:25,793 Alvido ardhangim, qizil chadarvalim. 937 01:25:25,827 --> 01:25:27,181 xayr 938 01:25:27,216 --> 01:25:30,706 tugallanmagan qo'shig'im 939 01:25:31,339 --> 01:25:44,885 Bhavanuvada: Kushal 01918110099 www.facebook.com/dhup.chaya.161 Facebookdagi guruhimiz: Bangla Subtitle